Ecrit par Nadège – 5 minutes de lecture
Biarritz ne manque pas d’adresses avec vue sur l’océan, mais peu peuvent raconter une histoire aussi improbable que celle du Garage : un aéro-club du début du XXe siècle, devenu garage privé pour les voitures de luxe des clients de l’hôtel Régina, puis atelier de mécanique automobile, avant de rouvrir en hôtel 4 étoiles au design néo-rétro assumé. Direction l’avenue de l’Impératrice pour un séjour entre héritage industriel et surf chic.
C’est quoi, Le Garage Biarritz ?
Le Garage occupe un hôtel particulier centenaire à deux pas de la plage Miramar, entièrement reconverti par le groupe Experimental, déjà propriétaire du Regina Experimental Biarritz voisin. Le bâtiment a traversé plusieurs vies avant de devenir un hôtel : aéro-club à la Belle Époque, garage fermé pour les automobiles de luxe des clients du Régina dans les années 1930, puis garage automobile classique. La rénovation a conservé les volumes généreux et les lignes architecturales d’origine, avec une identité intérieure néo-rétro travaillée : sols en terrazzo, mobilier vintage, luminaires artisanaux et palette de couleurs qui évoque autant l’Atlantique que les villages basques.




L’hôtel compte 27 chambres et suites, chacune avec sa propre personnalité, certaines avec terrasse ou jardin privé, d’autres avec vue sur l’océan ou sur le Golf du Phare voisin.
Notre séjour à l’hôtel Le Garage de Biarritz

Quelle chambre avons-nous eue ?
Les chambres de l’hôtel Le Garage de Biarritz misent sur des matériaux naturels et des lignes graphiques plutôt que sur la surenchère d’équipements : literie haut de gamme, climatisation, machine à espresso et salles de bain en terrazzo font partie des standards de la maison.
Avec seulement 27 chambres, l’ambiance reste intime, loin des grands complexes balnéaires de la côte basque.
Ce qui fait la différence
L’accueil, toujours au top et disponible, avec toujours la volonté de faire plaisir et d’être le plus possible présent pour les clients.
On aime la déco des chambres, la literie ultra confortable, mais aussi le très chouette petit-déjeuner buffet.
Bien sûr, une petite balade face à la mer fait toujours du bien le matin et la proximité de certains des meilleurs escape games nous fera revenir.
Les vrais plus…

Et le petit-déjeuner ?
Petit-déjeuner buffer proposant des produits faits maison de qualité et très gourmands. On aime la diversité des propositions ainsi que le fait qu’il y ait de nombreux produits frais. Très bonnes viennoiseries, choix de boissons chaudes. Franchement, on est très fans.
On reviendra pour ?
On reviendra en famille pour (re)découvrir Biarritz et profiter des balades au bord de mer. On aime l’ambiance du Garage surtout en fin d’été lorsque celui-ci retrouve un rythme plus doux et qu’on peut prendre notre temps, lors d’un week-end. Vivement le prochain départ pour Biarritz d’ailleurs !
Les activités

Dans l’hôtel
La piscine extérieure chauffée, ouverte en saison et bordée de transats, reste le cœur de la vie de l’hôtel les jours de beau temps. L’établissement dispose aussi d’un parking privé, un vrai avantage dans une ville balnéaire où se garer près du centre peut vite devenir compliqué.
Aux alentours
La plage Miramar se rejoint en 4 minutes à pied, tout comme le phare de Biarritz et la Grande Plage, réputée pour ses vagues auprès des surfeurs. Le Golf du Phare, un des parcours 18 trous les plus anciens d’Europe, surplombe l’océan à quelques minutes de l’hôtel.
Le centre-ville, les halles de Biarritz et les boutiques se rejoignent également à pied, et Bayonne, Saint-Jean-de-Luz ou Saint-Sébastien restent accessibles pour une excursion à la journée.
Galerie photo
Hôtel Le Garage Biarritz : FAQ

Le Garage Biarritz appartient-il à un groupe hôtelier ?
Oui, l’hôtel fait partie du groupe Experimental, également propriétaire du Regina Experimental Biarritz situé à proximité.
Combien de chambres compte l’hôtel ?
27 chambres et suites, chacune décorée dans un esprit néo-rétro, certaines avec terrasse privée ou vue sur l’océan.
La piscine est-elle ouverte toute l’année ?
Non, la piscine extérieure chauffée fonctionne en saison, comme la plupart des piscines extérieures de la côte basque.
Le restaurant propose-t-il des options végétariennes ?
La carte met surtout en avant la pêche du jour et les produits basques, mais les légumes de saison ont une vraie place dans les assiettes à partager ; mieux vaut vérifier la carte du moment ou prévenir l’équipe en salle.
Le Garage convient-il à un séjour surf ou golf ?
Oui pour les deux : la plage Miramar et ses spots de surf sont à quelques minutes à pied, et le Golf du Phare, l’un des parcours historiques d’Europe, se trouve tout près de l’hôtel.
Infos pratiques
Dans le détail
Hôtel Le Garage Biarritz
Adresse : 50 avenue de l’Impératrice, 64200 Biarritz
Téléphone : +33 5 86 98 02 20
Site : hotel-garage-biarritz.fr


























